Nombre: kelly molinero , nick taylor , Leo el gato
Ubicación: Pigalle—París, Francia
Tamaño : 764 pies cuadrados
Tipo de hogar: Departamento
Años vividos en: 4 años, alquiler
Para más contenido como este sigue
Kelly Miller y Nick Taylor encontraron su apartamento en París a través de una lista de agencias, 'después de buscar el lugar correcto durante lo que pareció una eternidad en París', explica Kelly, quien dirige kelly molinero vintage y se mudó a París en 2008. “Nuestra búsqueda fue aún más urgente porque en el departamento de Marais en el que vivíamos en ese momento estaban trabajando en la fachada y había agujeros en la pared de nuestra sala de estar, literalmente podías sacar el brazo. en la rue Vieille du Temple! Puede ser difícil alquilar como extranjero en Francia, por lo que supimos inmediatamente al llegar que esto era todo.”
Pero finalmente encontraron su encantador hogar con pisos y dicen que “les encantan las molduras del techo que delinean la sala de estar delantera, las ventanas grandes, casi del piso al techo, los pisos de madera y la chimenea que funciona con su espejo antiguo arriba. En una ciudad donde las cocinas a menudo están aisladas del resto del apartamento, nos gusta especialmente la ventana abierta que da a la sala de estar, lo que permite que quien esté cocinando vigile a los invitados a la cena y se una a la fiesta”.
“Pasando por un pasillo, nuestra habitación trasera da a un patio grande y tranquilo que recibe mucha luz en verano”, dice Kelly, y “durante el primer encierro de Covid, el patio era como una extensión de nuestro apartamento, sirviendo como el telón de fondo para comidas elaboradas al aire libre y como estudio fotográfico de facto para el negocio vintage de Kelly. Nuestro gato Léo también pasa mucho tiempo deambulando y holgazaneando por el patio, husmeando y tomando el sol”.
Según la pareja, 'Pigalle en sí misma es una encrucijada de lo sórdido y lo chic, ya que durante mucho tiempo fue el centro del comercio sexual de París y una base para la comunidad trans desde la década de 1970; incluso hay un libro, 'Pigalle People', de la La fotógrafa estadounidense Jane Evelyn Attwood, documentando la comunidad trans en y alrededor de nuestro vecindario en 1978-79. Nuestro edificio data de 1895 y comparte un patio con un cine para adultos, y de vez en cuando agrega una banda sonora atrevida a nuestros viajes al piso de abajo para sacar la basura”.
Encuesta honoraria del hotel:
Mi estilo: Magpie chic de mercado de pulgas, con fuertes toques de color y una mezcla ecléctica de décadas.
Inspiración: Los gráficos pop y op-art de las décadas de 1960 y 1970, estampados en bloque y textiles de las décadas de 1920 y 1970, y colores llamativos y planos.
Elemento favorito: Nos encanta la gran sala de estar del frente, donde pasamos la mayor parte de nuestro tiempo cuando estamos en casa, especialmente durante la primavera y el verano cuando la luz entra a raudales y podemos abrir las ventanas, disfrutar del ruido de la ciudad, ver a la gente afuera. los bares de abajo, y el sol. En los inviernos usamos la chimenea a menudo.
Nos gustan especialmente dos elementos decorativos en el dormitorio: un pañuelo simultané gigante numerado y firmado por Sonia Delaunay que data de 1977, el hallazgo del siglo en la pulga de París por 20 € y una funda nórdica de cuero hecha a mano de los años 70 que hemos reutilizado en un tapiz. Este último lo encontramos a través de un distribuidor vintage. @lauredeleris , en una calle brocante de nuestro barrio. Ambos son fascinantes a la vista y se complementan bien.
Desafío más grande: Cuando nos mudamos, casi no teníamos muebles, ya que habíamos vivido en lugares más pequeños y semiamueblados durante un tiempo, por lo que el mayor desafío fue mantener la paciencia y buscar las cosas que realmente necesitábamos y también nos gustaban, en lugar de ceder a la carrera familiar de IKEA. Utilizamos un sitio web francés que es una especie de Craigslist, llamado LeBonCoin.fr, para obtener casi todos los muebles de la sala de estar. La mesa de comedor rústica, el gabinete de cristalería y algunas lámparas provienen de un granero de tesoros polvorientos en Beauvais: encontramos al comerciante en Bon Coin, tomamos el tren de 30 minutos y fuimos en bicicleta a su casa para ver todo en persona, antes de tener se entregó en París. El carrito de la barra de Formica naranja se obtuvo a través de un vendedor de Bon Coin en el vecindario, y las bancas del gimnasio de la escuela de la década de 1960 que usamos alrededor de la mesa del comedor también se obtuvieron a través de una fuente de Bon Coin, que las entregó desde Normandía. El sofá es moderno de segunda mano de AMPM, pero lo conseguimos a través de un vendedor de Bon Coin en el distrito 16. El espejo antiguo verde y dorado vino del Marché Vernaison en Puces de Clignancourt, y la lámpara verde extensible de una tienda de iluminación que Kelly encontró en Milán en un viaje de trabajo.
Bricolaje más orgulloso: Es bastante sencillo y no particularmente impresionante, pero instalar barras para colgar la funda nórdica de cuero en el dormitorio y la ropa vintage de Kelly en la oficina; ambos cambiaron las reglas del juego en términos de estética y también de maximización del espacio.
Hay algo único sobre su casa o la forma en que la usa? Supongo que el exceso de almacenamiento de ropa es un poco fuera de lo común, y el uso del patio de la zona común para tomar fotografías y almorzar ocasionalmente.
¿Cuáles son tus productos favoritos que has comprado para tu hogar y por qué? La mesa del comedor de la casa de campo nos ha visto pasar por muchas cenas ruidosas. Es genial tener un cuadro tan grande para recibir amigos para una buena comida o un aperitivo. A mediados de finales de Covid no estamos haciendo mucho de eso, pero esperamos más momentos divertidos juntos en el futuro.
Describa cualquier consejo útil, inspirador, brillante o simplemente útil para maximizar u organizar espacios pequeños que tenga: Aprovecha la altura. Cuelgue cuadros al ras o cerca del techo, instale barras para colgar en la pared o ropa, etc., cualquier cosa para atraer la atención hacia arriba y maximizar el almacenamiento.
¿Cuáles son sus lugares favoritos para comprar artículos de decoración para el hogar que solo se pueden encontrar en su país? Los mercados de pulgas en Francia son simplemente imbatibles, cada vez que intentamos buscar vintage en el extranjero, recordamos lo bueno que lo tenemos aquí. Prácticamente vivimos en el Marché aux Puces de Saint-Ouen, a 15 minutos en bicicleta, pero el Marché aux Puces en Porte de Vanves también es un gran recurso. Más allá de eso, hay mercados itinerantes semanales y vide-greniers, o ventas de garaje, en todo París. Solo tienes que mantener los ojos abiertos y asegurarte de llegar a los lugares correctos.
Finalmente, ¿cuál es tu mejor secreto para el hogar o consejo de decoración? No importa dónde vivas, si tienes la paciencia y el ojo, pregúntate siempre: '¿Puedo comprar esto de segunda mano?' y busque formas de obtener artículos de una manera menos convencional. Ya sea una tienda de antigüedades local, ventas de garaje, ventas de bienes raíces, casas de subastas, mercados, etc., nunca se sabe lo que puede encontrar y es mejor para todos, para el medio ambiente, etc. De esta manera, siempre obtiene temas para iniciar conversaciones. , eligiendo un modo de consumo menos convencional. Lo mismo ocurre con los sintetizadores antiguos y las cajas de ritmos de Nick. No son realmente artículos de decoración, pero son hermosos objetos de 40 años que todavía se pueden usar hoy. Además, usar cosas antiguas a menudo te obliga a ser creativo sobre cómo las usas, ya sean instrumentos viejos, ropa o lámparas.
Recursos
SALA DE ESTAR
- sofá de ostras - AM PM a través de Galería NV
- Jarrón de pescado vintage — DEBEAULIEU París
COMEDOR
- Mesa de campo, bancos de gimnasio de los años 60, pantalla de desplazamiento, lámparas — LeBonCoin.fr
DORMITORIO
- Sonia Delaunay Pañuelo Simultáneo (Enmarcado) — El mercadillo de Saint-Ouen
- Tapiz de pared de cuero cosido a mano de la década de 1970 — @LaureDeleris
Gracias Kelly y Nick!
Las respuestas y las fotos de este recorrido fueron editadas por longitud/tamaño y claridad.
Comparte tu estilo: Formulario de envío de visita a domicilio y visita a domicilio
