La jerga del diseño puede ser tan sencilla como un sofá, una alfombra, una lámpara y un papel tapiz. Estos son fáciles, por supuesto; pero otros términos (especialmente los que tomamos prestados de idiomas extranjeros)… bueno, no son tan fáciles ni en su pronunciación correcta ni en su significado. Ya sea que siempre esté dispuesto a aprender algo nuevo o que esté bastante seguro de que lo va a lograr y quiera sentirse satisfecho por un minuto, vea cómo le va adivinando la pronunciación y el significado detrás de estos términos.
Es probable que entiendas (principalmente) el glosario de decoración si estudiaste francés durante tus años universitarios (con todas esas palabras como étagère, chaise longue, trompe l'oeil, bergère, etcétera, ¡ah, ja! todos saben y les encanta usar). Pero sin un oído para los idiomas románticos, es fácil quedarse sin habla cuando se navega por las aguas más complicadas de la terminología del diseño.
Por supuesto, tampoco todos son nombres franceses con mucho acento. Muchas de las palabras que se utilizan en las conversaciones cotidianas de diseñadores y entusiastas del diseño proceden de dialectos de todo el mundo, como la palabra danesa. divertida que se infiltró en todas las revistas y blogs de decoración a fines del año pasado (y no, no es Hygge cuando te escondes después de comer dulce de azúcar, aunque seguro que creemos que una palabra con esta definición debería existir).
Hoy, estamos abordando un puñado de términos de decoración que con frecuencia se pronuncian mal, y recurrimos a valientes voluntarios para que hagan sus mejores conjeturas sobre cómo adecuadamente pronuncian las palabras precarias que se les ofrecen y también conjeturan su significado. Lo que siguió fue educativo, increíblemente creativo y francamente entrañable.
Si no puedes tener suficiente de la jerga de diseño complicada, ¡mira esta publicación con más diversión de pronunciación! Serás un nerd de la decoración en muy poco tiempo:
→ ¿Cómo se dice Miele? o Thonet?
Más sobre Hygge:
→ El secreto de la felicidad en casa es Hygge (entonces, ¿qué significa Hygge? ¿Y cómo puedo conseguirlo?)
→ Consejos de Life Coach sobre: Cómo agregar más higiene a su hogar y vida
